deu
Sie lächelte mich an, während sie ein Lied sang.
epo
Ŝi ridetis al mi dum ŝi kantis kanton.
fin
Hän hymyili minulle laulaessaan laulun.
jpn
彼女は僕に微笑みかけながら一曲歌った。
por
Ela sorriu para mim enquanto cantava uma música.
por
Ela sorriu para mim enquanto cantava uma canção.
spa
Ella me sonrió mientras cantaba una canción.
swe
Hon log åt mig medan hon sjöng en sång.
tur
Şarkısını söylerken bana gülümsedi.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.