bul
Ще отложа пътуването си до Шотландия, докато се затопли.
deu
Ich werde meine Reise nach Schottland verschieben, bis es wärmer ist.
eng
I will postpone my trip to Scotland until it is warmer.
epo
Mi prokrastas mian vojaĝon al Skotlando ĝis plivarmiĝo.
fra
Je repousserai mon voyage en Écosse jusqu'à ce qu'il fasse plus chaud.
heb
אדחה את נסיעתי לסקוטלנד עד שיתחמם.
hun
Elhalasztom a skóciai utamat, míg melegebb nem lesz.
ita
Io rimando il mio viaggio in Scozia fino a quando sarà più caldo.
jpn
スコットランドへの旅行はもっと暖かくなるまで延期します。
nld
Ik zal mijn reis naar Schotland uitstellen tot het warmer is.
nld
Ik stel mijn reis naar Schotland uit tot het warmer is.
pol
Odłożę moją wycieczkę do Szkocji do czasu gdy będzie cieplej.
por
Vou adiar minha viagem para a Escócia até que lá esteja mais quente.
rus
Я отложу мою поездку в Шотландию, пока не потеплеет.
spa
Pospondré mi viaje a Escocia hasta que haga más calor.
swe
Jag skjuter upp min resa till Skottland tills det blir varmare.
tur
Havalar daha sıcak oluncaya kadar seyahatimi erteleyeceğim.
ukr
Я відкладу поїздку до Шотландії, поки не буде тепліше.
urd
میں سکاٹ لینڈ کا دورہ تب تک ملتوی کر رہا ہو جب تک موسم تھوڑا گرم نہیں ہو جاتا۔

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.