deu
Mir fiel beim besten Willen der Titel des Liedes nicht mehr ein.
epo
Malgraŭ miaj provoj mi ne povis rememori la titolon de tiu kanzono.
fra
J'eus beau essayer, je ne pus me rappeler du titre de cette chanson.
heb
לא משנה כמה השתדלתי, לא הצלחתי להזכר בשם השיר ההוא.
jpn
私はその歌のタイトルをどうしても思い出せなかった。
rus
Как я ни старался, я так и не смог вспомнить название этой песни.
tur
Ne kadar zorladıysam da şarkının ismini hatırlayamadım.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.