bul
Заспах, докато четях книга.
bul
Заспах, докато четях една книга.
ces
Usnul jsem při čtení knížky.
cmn
我看书的时候睡着了。
deu
Ich schlief beim Lesen eines Buches ein.
eng
While reading a book, I fell asleep.
epo
Mi endormiĝis, legante libron.
fin
Nukahdin lukiessani kirjaa.
fin
Nukahdin kun luin kirjaa.
fra
Je me suis endormi en lisant un livre.
hun
Elaludtam, miközben egy könyvet olvastam.
ido
Me dormeskis lektante libro.
ita
Mi sono addormentato mentre leggevo un libro.
ita
Io mi sono addormentato mentre leggevo un libro.
ita
Mi sono addormentata mentre leggevo un libro.
ita
Io mi sono addormentata mentre leggevo un libro.
ita
Mi addormentai mentre leggevo un libro.
ita
Io mi addormentai mentre leggevo un libro.
jpn
本を読んでるうちに寝てしまった。
jpn
本を読んでいる間に眠ってしまった。
jpn
本を読みながら、私は眠ってしまった。
mar
मी एक पुस्तक वाचता-वाचता झोपून गेलो.
mar
मी पुस्तक वाचत-वाचत झोपून गेले.
por
Adormeci enquanto lia um livro.
rus
Читая книгу, я уснула.
tur
Bir kitap okurken uyuyakaldım.
ukr
Я заснув, читаючи книжкку.
ukr
Я заснула, читаючи книжкку.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.