ber
Tenna-iyi-d tmeṭṭut-inu ad zelliɣ arazal-a aqbur.
bul
Жена ми каза да изхвърля тази стара шапка.
deu
Meine Frau sagte mir, ich solle diesen alten Hut wegwerfen.
fra
Ma femme m'a dit de jeter ce vieux chapeau.
heb
אשתי אמרה לי לזרוק את הכובע הישן הזה.
jpn
私の妻は私にこの古い帽子をすてるようにと言った。
rus
Жена сказала мне выбросить эту старую шляпу.
rus
Жена велела мне выбросить эту старую шляпу.
rus
Жена сказала мне, чтобы я выбросил эту старую шапку.
tur
Karım bu eski şapkayı atmamı söyledi.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.