ces
V Japonsku začíná nový školní rok v dubnu.
cmn
日本的新學年在四月開始。
deu
In Japan beginnt das neue Schuljahr im April.
deu
In Japan fängt das neue Schuljahr im April an.
eng
The new school year begins in April in Japan.
eng
In Japan a new school year starts in April.
eng
In Japan, the new school year starts in April.
epo
En Japanio la nova lerneja jaro komenciĝas en aprilo.
epo
En Japanujo la nova lernojaro komenciĝas aprile.
epo
En Japanio la nova lernojaro komenciĝas en aprilo.
fin
Japanissa uusi lukuvuosi alkaa huhtikuussa.
fra
Au Japon, la nouvelle année scolaire commence en avril.
glg
No Xapón o ano novo escolar comeza en abril.
heb
ביפן שנת הלימודים החדשה מתחילה באפריל.
hun
Japánban az új tanév áprilisban kezdődik.
ind
Di Jepang, tahun ajaran baru dimulai pada bulan April.
ita
In Giappone il nuovo anno scolastico comincia ad aprile.
jpn
日本では新学年は4月に始まる。
jpn
新学年は日本では4月に始まる。
jpn
日本では新学期が四月に始まる。
jpn
日本では、新学年は4月に始まる。
nld
In Japan begint het nieuwe schooljaar in april.
pol
W Japonii rok szkolny zaczyna się w kwietniu.
por
O novo ano escolar começa em abril no Japão.
por
No Japão, o novo ano escolar começa em abril.
por
No Japão, o novo período escolar começa em abril.
ron
În Japonia, noul an școlar începe în aprilie.
ron
În Japonia noul an școlar începe în aprilie.
rus
В Японии новый учебный год начинается в апреле.
spa
En Japón el nuevo año escolar empieza en abril.
spa
En Japón, el nuevo curso escolar comienza en abril.
tur
Japonya'da yeni öğretim yılı nisan ayında başlar.
ukr
У Японії новий учбовий рік починається у квітні.
vie
Ở Nhật Bản, học kỳ mới bắt đầu vào tháng 4.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.