ara
لا تستهن بقوتي.
arq
ما تحڨرش لپوڥوار ديالي.
ces
Nepodceňuj mou moc.
ces
Nepodceňujte moji sílu.
ckb
دەسەڵاتم بە کەم مەزانە.
cmn
不要小看我的力量。
cmn
不要低估我的力量。
deu
Unterschätze nicht meine Macht!
deu
Unterschätzen Sie nicht meine Macht!
ell
Μην υποτιμάτε τη δύναμή μου.
ell
Μην υποτιμάς τη δύναμή μου.
eng
Do not underestimate my power.
epo
Ne subtaksu mian potencon.
epo
Ne subtaksu mian forton.
fin
Älä aliarvioi minun voimiani.
fin
Älä aliarvioi voimaani.
fra
Ne sous-estime pas ma puissance.
fra
Ne sous-estimez pas ma force.
heb
אל תזלזל בכוח שלי.
hun
Ne becsüld alá az erőmet.
ind
Jangan meremehkan kekuatanku.
ita
Non sottovalutare il mio potere.
ita
Non sottovalutate il mio potere.
ita
Non sottovaluti il mio potere.
jpn
私の力を甘く見ないで。
jpn
俺の力を見くびるなよ。
nld
Onderschat mijn macht niet.
nld
Onderschat mijn kracht niet.
nob
Ikke undervurder makten min.
npi
मेरो शक्तिलाई कम नठान्नुहोस्।
pol
Nie lekceważ mojej mocy.
por
Não subestime meu poder.
por
Não subestime a minha força.
ron
Nu-mi subestima puterea.
rus
Не недооценивай мои силы.
slk
Nepodceňujte moju moc.
spa
No subestimes mi poder.
tha
อย่าประมาทพลังของฉัน
tur
Gücümü küçümseme.
ukr
Не недооцінюй моєї сили.
ukr
Не недооцінюй моєї влади.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.