ben
আপনার সাহায্য ব্যাতিত আমি অকৃতকার্য হতাম।
deu
Ohne deine Hilfe wäre ich gescheitert.
eng
Without your assistance I would have failed.
eng
Without your assistance, I would've failed.
ita
Senza il tuo aiuto avrei fallito.
ita
Senza il vostro aiuto avrei fallito.
jpn
君の援助がなかったら、僕は失敗していたよ。
por
Sem o seu auxílio, eu teria falhado.
rus
Без твоей поддержки у меня бы ничего не вышло.
tur
Senin yardımın olmadan başarısız olurdum.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.