من فضلك لا تبكِ.
لا تبكِ من فضلك.
مادا بيك ما تبكيش.
Калі ласка, не плач.
Моля те, не плачи.
Prosím neplač.
请你不要哭。
Bitte weine nicht.
Bitte weine nicht!
Σε παρακαλώ, μην κλαίς.
Σας παρακαλώ, μην κλαίτε.
Ne ploru, mi petas.
Älä itke.
S'il te plaît, ne pleure pas.
Nait schraaien asjeblieft.
לא לבכות בבקשה.
אל תבכי בבקשה.
Molim te, ne plači.
Kérem, ne sírjon.
Kérlek, ne sírj.
Ples ne plorar.
Janganlah menangis.
Ti prego, non piangere.
Per favore, non piangere.
お願いだから泣かないで。
お願い、泣かないで。
Ttxil ur ttru ara.
Ttxil-k, ur ttru ara.
Ttxil-m, ur ttru ara.
Noli flere, quaeso.
Prašau, neverk.
Niet huilen alsjeblieft.
Proszę, nie płacz.
Nie płacz, proszę.
Por favor, não chore.
Te rog, nu plânge.
Пожалуйста, не плачь.
Не плачь, пожалуйста.
Пожалуйста, не плачьте.
Не плачьте, пожалуйста.
Prosím, neplač.
Prosím, neplačte.
Por favor, no llores.
No llores por favor.
No llores, por favor.
Немој да плачеш, молим те.
Молим вас, немојте да плачете.
Молим те, не плачи.
Vänligen gråt inte.
Еламасана, зинһар.
Tahan na.
o pana ala e telo lukin.
Lütfen ağlama.
Будь ласка, не плач.
Не плач, будь ласка.
Làm ơn đừng khóc.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.