قول لي ادا كاينا حاجا نقدر نديرها.
আমার কিছু করার থাকলে জানিও।
আমার কিছু করার থাকলে জানাবেন।
Dejte mi vědět, mohu-li cokoli udělat.
Lass es mich wissen, wenn es irgendetwas gibt, was ich tun kann.
Poiloo oku nung haro o numaan.
Πες μου αν υπάρχει τίποτα που μπορώ να κάνω.
Πείτε μου αν υπάρχει τίποτα που μπορώ να κάνω.
Let me know if there's anything I can do.
Sciigu al mi kiam estas io ajn kion mi povos fari.
Kerro minulle, jos on mitään, minkä voin tehdä.
Fais-moi savoir s'il y a quoi que ce soit que je puisse faire.
תודיע לי אם יש משהו שאני יכול לעשות.
תגיד לי אם יש משהו שאוכל לעשות.
Tudasd velem, ha van valami, amit tehetek.
Mi faccia sapere se c'è qualcosa che posso fare.
Fammi sapere se c'è qualcosa che posso fare.
Fatemi sapere se c'è qualcosa che posso fare.
何か私にできることがありましたらお知らせ下さい。
なにか私にできることがありましたらお知らせ下さい。
Laat me het weten als er iets is wat ik kan doen.
Daj mi znać, jeśli jest coś, co mogę zrobić.
Me avise se houver algo que eu possa fazer.
Să-mi zici dacă există ceva ce pot face.
Дай мне знать, если есть что-нибудь, что я могу сделать.
Hazme saber si hay algo que yo pueda hacer.
Реци ми ако могу да урадим нешто.
Реците ми ако могу да урадим нешто.
Кажи ми ако могу да учиним нешто.
Кажите ми ако могу да учиним било шта.
Yapabileceğim bir şey olup olmadığını bana bildirin.
Дай мені знати, якщо є щось, що я можу зробити.
Cần gì thì cứ việc nói với tôi.
Hãy cho tôi biết nếu có bất cứ điều gì tôi có thể làm.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.