ادا تشوف غلطا، مادا بيك تسڨّمها.
Uvidíš-li chybu, tak ji oprav, prosím.
如果你发现错误,那就请你纠正它。
如果你發現有錯的話請幫忙改正。
Wenn du einen Fehler siehst, dann korrigiere ihn bitte.
Wenn Sie einen Fehler sehen, dann korrigieren Sie ihn bitte.
Wenn ihr einen Fehler seht, dann korrigiert ihn bitte.
Se vi vidas eraron, mi petas, korektu ĝin.
Jos näet virheen, niin korjaathan sen.
Jos huomaat virheitä, niin korjaathan ne.
Si tu vois une faute alors corrige-la s'il te plaît.
Si vous voyez une erreur, alors veuillez la corriger.
אם אתה רואה טעות, תקן אותה בבקשה.
אם את רואה טעות, תקני אותה בבקשה.
Kérlek, ha látsz egy hibát, javítsd ki.
Ha látsz hibát, kérlek, javítsd ki!
Se vedi un errore, correggilo allora, per favore.
Se vedi un errore, correggilo allora, per piacere.
Se vede un errore, lo corregga allora, per favore.
Se vede un errore, lo corregga allora, per piacere.
Se vedete un errore, correggetelo allora, per favore.
Se vedete un errore, correggetelo allora, per piacere.
.e'o va'o lo nu do ganse lo selsre kei ko cikre
もし間違いを見つけたら訂正してください。
もし間違いがありましたら、訂正をお願いします。
Jei pamatysi klaidą, tada prašau pataisyk ją.
Als je een fout ziet, verbeter die dan alsjeblieft.
Als u een fout ziet, verbeter die dan alstublieft.
Jeśli widzisz błąd, to popraw proszę.
Se você vir um erro, corrija-o por favor.
Dacă vezi o greșeală, atunci corecteaz-o!
Если увидите ошибку, исправьте её, пожалуйста.
Если ты увидишь ошибку, то, пожалуйста, исправь её.
Ak uvidíte chybu, prosím, opravte ju.
Si ves un error, entonces corrígelo, por favor.
Ако видиш грешку, молим те да је исправиш.
Ако видите грешку, молим вас да је исправите.
Kung makakita ka ng pagkakamali, pakitama ito.
Qagh Daleghchugh vaj 'oH yIlughmoH.
Bir hata görürseniz lütfen düzeltin.
Eğer bir hata görürsen, öyleyse lütfen onu düzelt.
Якщо ти бачиш помилку, виправ її, будь ласка.
Якщо ви бачите помилку, виправте її, будь ласка.
Якщо побачиш помилку, виправ її, будь ласка.
Якщо побачите помилку, виправте її, будь ласка.