عشر سّنين راهي وقت بزّاف لواحد يسّنّاها.
Ɣezzifet tmeṛjiwt n mraw n yiseggasen.
10 anys és un llarg temps per esperar.
Deset let je dlouhá doba na čekání.
10 Jahre sind eine lange Zeit zum Warten.
10 jaroj estas longa tempo por atendi.
Dek jaroj estas longa atendotempo.
Kymmenen vuotta on pitkä aika odottaa.
10 ans est une longue période à attendre.
Sepuluh tahun adalah waktu yang lama untuk menunggu.
Dieci anni sono molto tempo da aspettare.
lo nanca be li dau cu poi'i lo nu denpa ze'a ke'a cu ditybra
１０年は待つには長い時間だ。
Tien jaar is een lange tijd om te wachten.
Dziesięć lat to długi czas oczekiwania.
Dez anos é um tempo bem longo para se esperar.
Zece ani e o lungă perioadă de așteptare.
Десять лет очень долго ждать.
Desať rokov je dlhá doba na čakanie.
10 años es un largo tiempo para esperar.
สิบปีเป็นเวลาที่ยาวนานสำหรับการรอคอย
On yıl beklemek için uzun bir süre.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.