deu
Hast du Tom zum Abendessen eingeladen, ohne mir davon zu erzählen?
deu
Habt ihr Tom zum Abendessen eingeladen, ohne mir davon zu erzählen?
deu
Haben Sie Tom zum Abendessen eingeladen, ohne mir davon zu erzählen?
epo
Ĉu vi invitis Tom por vespermanĝo sen diri tion al mi?
fin
Kutsuitko Tomin illalliselle kertomatta minulle?
ita
Hai invitato Tom a cena senza dirmi niente?
ita
Hai invitato Tom a cena senza dirmelo?
jpn
私に内緒でトムを夕食に招待したの?
pol
Zaprosiłeś Toma na obiad i nie powiedziałeś mi o tym?
rus
Ты пригласил Тома на ужин, не сказав мне?
rus
Вы пригласили Тома на ужин, не сказав мне?
spa
¿Invitaste a Tom a cenar sin decírmelo?
spa
¿Invitaron a Tom a cenar sin decírmelo?
tur
Bana söylemeden Tom'u yemeğe mi davet ettin?
ukr
Ти запросив Тома на вечерю, не сказавши мені про це?
ukr
Ви запросили Тома на вечерю, не сказавши мені про це?

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.