arq
ۆه، سمحلي.
ber
Uh, ssuref-iyi.
cat
Vaja, em sap greu.
ces
Ach, to je mi líto.
deu
Oh, tut mir leid.
epo
Ho, mi bedaŭras!
fin
Voi, olen pahoillani!
fin
Voi anteeksi!
fra
Oh, je suis désolée.
heb
אך, סלח לי.
hun
Ó, sajnálom!
hun
Ó, sajnálom.
hun
Jaj, de sajnálom!
ido
Ho, me regretas.
ind
Oh, maaf.
ita
Oh, mi spiace.
ita
Oh, mi dispiace.
ita
Oh, sono dispiaciuto.
ita
Oh, sono dispiaciuta.
ita
Oh, sono desolato.
ita
Oh, sono desolata.
jpn
あら、申し訳ございません。
jpn
あっ、すみません。
jpn
あっ、ごめんなさい。
nld
Oh, het spijt me.
nld
Oh, sorry.
pol
Och, przepraszam.
por
Oh, me desculpe.
por
Oh, sinto muito.
ron
O, îmi pare rău.
run
Oh, mpore.
rus
О, мне очень жаль.
rus
О, прошу прощения.
rus
Ой, простите.
slk
Ah, prepáčte.
spa
Oh, lo siento.
tur
Oh,üzgünüm.
uig
ۋاي، كەچۈرۈڭ!
ukr
О, мені дуже шкода.
ukr
О, перепрошую.
ukr
Ох, пробачте.
ukr
Ох, пробач.
ukr
Ой, вибачаюся.
ukr
Ох, мені дуже шкода.
ukr
Ох, мені шкода.
vie
Ờ, xin lỗi nghe.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.