Ur k-terri tmara ad tedduḍ ɣer tmeɣra-nni ala ma d kecc ay yebɣan aya.
Ur kem-terri tmara ad tedduḍ ɣer tmeɣra-nni ala ma d kemm ay yebɣan aya.
Ur ken-terri tmara ad teddum ɣer tmeɣra-nni ala ma d kenwi ay yebɣan aya.
Ur kent-terri tmara ad teddumt ɣer tmeɣra-nni ala ma d kennemti ay yebɣan aya.
如果你沒興趣的話沒有必要去參加派對。
除非你想去, 否則你不必去這個派對。
Ihr müsst nicht zu der Party gehen, wenn ihr nicht wollt.
Sie müssen nicht zu der Party gehen, wenn Sie nicht wollen.
Du musst nicht zu der Party gehen, wenn du nicht willst.
Vi ne devas iri al la festo, iru nur se vi volas.
Sinun ei tarvitse mennä juhliin, jollet halua mennä.
Tu n'es pas obligé d'aller à la fête si tu ne veux pas.
Þú þarft ekki að fara í teitina nema þú viljir.
Non devi andare alla festa a meno che tu non voglia farlo.
Non deve andare alla festa a meno che lei non voglia farlo.
Non dovete andare alla festa a meno che non vogliate farlo.
Non devi andare alla festa a meno che tu non lo voglia fare.
Non deve andare alla festa a meno che lei non lo voglia fare.
Non devi andare alla festa a meno che non lo vogliate fare.
君が行きたくなければそのパーティーに行く必要はない。
Você não tem de ir à festa a menos que queira.
No tienes que ir a la fiesta si no quieres.
No tienes que ir a la fiesta a menos que quieras.
No tienes por qué ir a la fiesta si no quieres.
bIneHbe'chugh lopno' DaghoSnISbe'.
İstemiyorsan partiye gitmek zorunda değilsin.
Ти не зобов'язаний іти на вечірку, хіба що ти хочеш.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.