ara
هل ترغب في الرقص معي؟
ara
هل ترغبين في الرقص معي؟
arg
Quiers bailar con yo?
arg
Quieres bailar con yo?
arq
تشطح معايا⸮
asm
তুমি মোৰ লগত নাচি ভাল পাবানে?
asm
আপুনি মোৰ লগত নাচি ভাল পাবনে?
bel
Ці ты не пажадаў бы танчыць са мной?
ber
Ad tceḍḥeḍ yid-i?
ces
Nechceš si se mnou zatančit?
ces
Nechcete si se mnou zatančit?
cha
Kao malago' hao bumaila yan guåhu?
cmn
你愿意和我跳舞吗?
deu
Tanzt du mit mir?
deu
Willst du mit mir tanzen?
ell
Θα ήθελες να χορέψεις μαζί μου;
ell
Θα 'θελες να χορέψεις μαζί μου;
ell
Θα θέλατε να χορέψετε μαζί μου;
epo
Ĉu vi volas danci kun mi?
epo
Ĉu vi volus danci kun mi?
eus
Nirekin dantza egingo?
fin
Haluaisitko tanssia kanssani?
fra
Voudrais-tu danser avec moi ?
got
𐍅𐌹𐌻𐌴𐌹𐍃 𐍀𐌻𐌹𐌽𐍃𐌾𐌰𐌽 𐌼𐌹𐌸 𐌼𐌹𐍃?
heb
תרצי לרקוד אתי?
heb
האם תרצי לרקוד אתי?
heb
האם תרצה לרקוד אתי?
hin
मेरे साथ नाचना चाहोगी क्या?
hin
मेरे साथ डान्स करना चाहती हो क्या?
hun
Lenne kedved táncolni velem?
ina
An vos volerea dansar con me?
ita
Vorresti ballare con me?
ita
Vorrebbe ballare con me?
jbo
pei do dansu kansa mi
jpn
僕と踊ってくれませんか。
jpn
私と踊っていただけませんか。
jpn
私と一緒に踊っていただけますか。
jpn
一緒に踊りませんか。
kab
Ad tceḍḥed yid-i?
kzj
Mituka ko nangku dogo do sumazau?
lat
Velisne mecum saltare?
lfn
Esce tu ta vole dansa con me?
lfn
Еске ту та воле данса кон ме?
lit
Ar norėtum su manim pašokti?
lvs
Vai jūs vēlaties dejot?
nds
Wullt du mit mi dansen?
nds
Wullt du mit mi danzen?
nld
Wil je met me dansen?
nld
Wilt u met me dansen?
nld
Wil je met mij dansen?
pes
دوست داری با من برقصی؟
pol
Czy chciałbyś ze mną zatańczyć?
por
Gostaria de dançar comigo?
por
Você gostaria de dançar comigo?
ron
Ți-ar plăcea să dansezi cu mine?
rus
Не хотел бы ты потанцевать со мной?
rus
Не хотела бы ты потанцевать со мной?
rus
Не хотели бы вы потанцевать со мной?
rus
Не хотите ли со мной потанцевать?
slk
Nechceli by ste si so mnou zatancovať?
spa
¿Bailas conmigo?
spa
¿Te gustaría bailar conmigo?
spa
¿Le gustaría bailar conmigo?
srp
Да ли би хтела да плешеш са мном?
swe
Skulle du vilja dansa med mig?
tha
คุณต้องการที่จะเต้นรำกับฉันไหม?
tok
sina wile ala wile tawa musi poka mi?
tur
Benimle dans etmek ister misin?
ukr
Ти не хотів би зі мною потанцювати?
ukr
Ти не хотіла би зі мною потанцювати?
zsm
Mahukah anda menari dengan saya?

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.