deu
Wie kannst du nur derart optimistisch sein?
deu
Wie können Sie nur derart optimistisch sein?
deu
Wie kannst du so optimistisch sein?
epo
Kiel vi povas esti tiel optimisma?
fin
Miten voit olla noin optimistinen?
fra
Comment pouvez-vous être si optimiste ?
fra
Comment peux-tu être si optimiste ?
hun
Hogyan lehetsz ilyen optimista?
hun
Hogyan lehetsz ilyen derűlátó?
hun
Hogyan lehet ön ilyen optimista?
hun
Hogyan lehet ön ilyen derűlátó?
jpn
よくもそう楽天的でいられるよ。
rus
Как можешь ты быть так оптимистичен?
rus
Как ты можешь быть таким оптимистом?
rus
Как ты можешь быть такой оптимисткой?
rus
Как Вы можете быть таким оптимистом?
rus
Как Вы можете быть такой оптимисткой?
rus
Как вы можете быть такими оптимистами?
spa
¿Cómo puedes ser tan optimista?
tur
Nasıl bu kadar iyimser olabilirsin?

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.