لازمني نضرب واحد.
Vážně potřebuju někoho praštit.
Ich habe wirklich das Bedürfnis, jemanden zu schlagen.
Mi vere bezonas pugno-bati iun.
Minun täytyy todellakin saada lyödä jotakuta.
J'ai vraiment besoin de frapper quelqu'un.
אני באמת צריך להרביץ למישהו.
Io vermente ha besonio de colpar alicuno.
Ho davvero bisogno di colpire qualcuno.
Io ho davvero bisogno di colpire qualcuno.
Devo davvero colpire qualcuno.
Io devo davvero colpire qualcuno.
Devo davvero picchiare qualcuno.
Io devo davvero picchiare qualcuno.
とにかく誰かをぶたないと気が済まない。
Ik moet echt iemand slaan.
Ik moet dringend iemand raken.
Muszę komuś przywalić.
Estou sentindo uma vontade enorme de bater em alguém.
Eu realmente preciso bater em alguém.
Chiar am nevoie să lovesc pe cineva.
Мне реально надо кому-нибудь вмазать.
Мне реально надо кому-нибудь врезать.
Мне действительно нужно кого-нибудь ударить.
Мне серьезно нужно кого-то треснуть.
Realmente necesito golpear a alguien.
ฉันจำเป็นต้องตีใครสักคน
Ben gerçekten birine vurmalıyım.
Gerçekten birine vurmam lazım.
Мені дуже потрібно когось ударити.
Tôi muốn đấm ai đó cho thỏa thích.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.