afr
Die rekening asseblief.
ara
الفاتورة من فضلك.
bel
Рахунак, калі ласка.
bul
Сметката, моля.
ces
Účet, prosím.
cmn
买单。
deu
Die Rechnung bitte.
deu
Die Rechnung, bitte.
deu
Zahlen bitte!
deu
Bitte zahlen!
ell
Τον λογαριασμό, παρακαλώ.
epo
La kalkulon, bonvolu.
epo
La kalkulon, mi petas!
epo
La kalkulon, mi petas.
fin
Lasku, kiitos.
fin
Saisinko laskun.
fra
L'addition s'il vous plaît.
fra
La note, s'il vous plaît.
fra
La note, s'il vous plait.
fra
L'addition, s'il vous plaît.
gsw
D Rächnig, bitte.
heb
חשבון, בבקשה.
heb
את החשבון, בבקשה.
hun
A számlát legyen szíves!
ind
Tolong bonnya.
isl
Reikninginn, takk.
ita
Il conto, per favore.
ita
Il conto, per piacere.
jpn
勘定お願いします。
jpn
勘定書をお願いします。
jpn
勘定を頼むよ。
jpn
お勘定して下さい。
jpn
お愛想お願いします。
lfn
Per favore, dona la fatura.
mkd
Сметката, ако може.
mlt
Il-kont, jekk jogħġbok.
nld
De rekening, alstublieft.
nld
De rekening alsjeblieft.
pol
Rachunek, proszę.
por
A conta, por favor.
por
O talão, por favor.
ron
Nota de plată, vă rog.
rus
Чек, пожалуйста.
slk
Účet, prosím.
slk
Poprosím účet.
spa
La cuenta, por favor.
spa
¡La cuenta, por favor!
srp
Рачун, молим вас.
tur
Hesap lütfen.
tur
Hesap, lütfen.
ukr
Рахунок, будь ласка.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.