Prosím tě, nikomu to neříkej!
Sage es bitte niemandem!
Please don't tell anyone!
Bonvolu diri tion al neniu.
Bonvolu ne diri tion al iu!
Ethän kerro tästä kenellekään?
Veuillez ne le dire à personne, je vous prie.
S'il te plaît, ne le dis à personne.
Veuillez ne le dire à personne !
Ne le dites à personne, je vous prie !
Ne le dis à personne, je te prie !
אל תספר לאף אחד, בבקשה.
Per favore, non dirlo a nessuno.
.e'o ko na jungau
誰にも言わないでください。
内緒にしといてね。
Хэнд ч битгий хэлээрэй.
Ikke si det til noen.
Proszę, nie mów nikomu.
Por favor, não conte a ninguém.
Не говори никому, пожалуйста.
No se lo digas a nadie, por favor.
Lütfen hiç kimseye söyleme.
Не кажи нікому, будь ласка.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.