Mi t-id-nwala seg yigenni, asif-nni iban-aɣ am wezrem ameqran.
从天上看下来，这条河像一条巨蛇。
Vom Himmel aus sah der Fluss wie eine riesige Schlange aus.
Vom Himmel aus gesehen, mutete der Fluss wie eine gewaltige Schlange an.
Taevast vaadelduna tundus jõgi hiiglasuure maona.
Taivaalta katsottuna joki näytti valtavalta käärmeeltä.
Vue depuis le ciel, la rivière ressemblait à un énorme serpent.
מהשמים הנהר נראה כמו נחש ענק.
आसमान से वह नदी एक विशाल सांप की तरह दिख रही थी।
Az égből nézve a folyó olyan volt, mint egy hatalmas kígyó.
Visto dal cielo, il fiume sembrava un enorme serpente.
空から見ると川は巨大な蛇のように見えた。
С высоты река была похожа на огромную змею.
Visto desde el cielo, el río se parecía a una enorme serpiente.
Kapag tiningnan mula sa kalawakan, ang ilog ay mukhang isang malaking ahas.
Gökyüzünden bakıldığında, nehir kocaman bir yılan gibi görünüyordu.
З висоти річка була схожа на величезну змію.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.