Ще се радвам, ако можеш да дойдеш с нас.
Ще се радвам, ако можете да дойдете с нас.
Ich würde mich freuen, wenn Sie uns begleiten könnten.
Je serais heureux si vous pouviez venir avec nous.
Je serais heureuse si vous pouviez venir avec nous.
Je serais heureux si tu pouvais venir avec nous.
Je serais heureuse si tu pouvais venir avec nous.
Sarei felice se tu potessi venire con noi.
私たちと一緒に来て下さるのならうれしいのですが。
Я был бы очень рад, если бы ты смог пойти с нами.
Я была бы очень рада, если бы ты смог пойти с нами.
Я был бы очень рад, если бы вы смогли пойти с нами.
Я была бы очень рада, если бы вы смогли пойти с нами.
Я был бы очень рад, если бы ты смогла пойти с нами.
Я была бы очень рада, если бы ты смогла пойти с нами.
Bizimle gelebilseydin mutlu olurdum.