ara
هل تريد أن تصبح غنياً؟
bel
Ці жадаеш быць багатым?
ber
Tebγiḍ ad tuγaleḍ d amaṛkanti?
ber
Tebγiḍ ad tuγaleḍ d tamaṛkantit?
cbk
Quiere tu quedá rico?
cbk
Quiere ustedes quedá rico?
cmn
你想致富嗎?
dan
Ønsker du at være rig?
dan
Ønsker I at være rige?
dan
Vil du være rig?
deu
Wollt ihr reich werden?
deu
Willst du reich sein?
deu
Willst du reich werden?
deu
Wollen Sie reich werden?
deu
Wollt ihr reich sein?
deu
Wollen Sie reich sein?
epo
Ĉu vi volas esti riĉa?
epo
Ĉu vi volas esti riĉaj?
fra
Voulez-vous devenir riches ?
fra
Voulez-vous être riche ?
heb
אתה רוצה להיות עשיר?
hun
Akarsz gazdag lenni?
hun
Gazdag akarsz lenni?
hun
Gazdagok szeretnétek lenni?
ita
Vuoi diventare ricco?
jbo
xu do djica lo nu ricfu
jpn
金持ちになりたいですか。
lit
Ar nori būti turtingas?
lit
Ar nori būti turtinga?
lit
Ar norite būti turtingi?
mar
तुला श्रीमंत व्हायचंय का?
mar
तुम्हाला श्रीमंत व्हायचंय का?
nld
Wil je rijk zijn?
nld
Willen jullie rijk zijn?
oci
E vòus estar ric ?
pol
Chcesz być bogaty?
por
Você quer ser rico?
por
Você quer ficar rico?
por
Você quer enriquecer?
run
Urashaka kuba umutunzi?
run
Urashaka gutunga?
rus
Хочешь быть богатым?
rus
Ты хочешь быть богатым?
rus
Вы хотите быть богатым?
rus
Вы хотите быть богатой?
rus
Ты хочешь быть богатой?
rus
Вы хотите быть богатыми?
spa
¿Quieren hacerse ricos?
spa
¿Quieren hacerse ricas?
spa
¿Quieres ser rico?
spa
¿Quiere ser rico?
tam
நீ பணக்காரராக விருப்பமா?
tok
sina wile ala wile jo e mani mute?
tur
Zengin olmak ister misin?
tur
Zengin olmak ister misiniz?
ukr
Хочеш бути багатим?

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.