deu
„Ich muss dich davon abhalten, das zu tun.“ – „Davon abhalten, was zu tun?“
deu
„Ich muss dich davon abhalten.“ – „Wovon?“
fra
« Je dois t'empêcher de faire ça. » « M'empêcher de faire quoi ? »
fra
« Je dois vous empêcher de faire ça. » « M'empêcher de faire quoi ? »
jpn
「君のそれをやめさせなければいけないな」「何をやめさせるって?」
spa
"Tengo que impedir que hagas eso." "¿Impedir que haga qué?"
tgl
"Kailangan kitang pigilan sa paggawa niyan." "Pigilan ako mula sa paggawa ng ano?"

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.