Don't beat yourself up.
Ne te torture pas !
Ne vous torturez pas !
自分を責めることはないよ。
自分を責めないで。
Trek het je niet aan.
Maak jezelf niet gek.
Не упрекай себя.
Не кори себя.
Не корите себя.
Не казнись.
Не казнитесь.
No te maltrates a ti mismo.
Kendine bu kadar yüklenme.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.