Не бъди толкова мързелив.
不要那么懒啊!
Sei nicht so faul!
Sei nicht solch ein Faulpelz!
Ne sois pas si paresseux !
Ne soyez pas si paresseux !
Ne soyez pas si paresseuse !
Ne sois pas si paresseuse !
Ne soyez pas si paresseuses !
אל תהיה כל כך עצל.
Ne légy oly lusta!
Non essere così pigro.
Non essere così pigra.
Non siate così pigri.
Non siate così pigre.
Non sia così pigro.
Non sia così pigra.
そんなにだらだらするな。
Не будьте такой ленивой!
Не будьте таким ленивым!
Не будьте такими ленивыми!
Не будь такой ленивой!
Не будь таким ленивым!
Не будь таким лентяем.
Не будь такой лентяйкой.
Не будьте таким лентяем.
Не будьте такой лентяйкой.
Не будьте такими лентяями.
Не будьте такими лентяйками.
Var inte så lat.
Çok tembel olmayın.
Ну будь таким ледачим.
Ну будь такою ледачою.
Ну будьте такою ледачою.
Ну будьте таким ледачим.
Ну будьте такими ледачими.