Geh nach Hause! Ruhe dich etwas aus!
Iru hejmen. Ripozu.
Mene kotiin. Lepää vähän.
Rentre chez toi ! Prends du repos !
Rentrez chez vous ! Prenez du repos !
Vai a casa. Riposati un po'.
Vada a casa. Si riposi un po'.
Andate a casa. Riposatevi un po'.
家に帰りなさい。少し休んできなさい。
Идите домой. Отдохните немного.
Gå hem. Vila upp dig.
Eve git. Biraz dinlen.