deu
Ruf mich, wenn du soweit bist!
deu
Ruf mich an, wenn du soweit bist!
epo
Telefonu al mi, kiam vi pretas!
fin
Soita minulle, kun olet valmis.
fin
Kutsu minua, kun olet valmis.
ind
Telepon aku kalau sudah siap.
ita
Chiamami quando sei pronto.
ita
Chiamami quando sei pronta.
ita
Chiamatemi quando siete pronti.
ita
Chiamatemi quando siete pronte.
ita
Mi chiami quando è pronto.
ita
Mi chiami quando è pronta.
jpn
準備ができたら呼んで。
jpn
準備できたら電話して。
nld
Bel me als je er klaar voor bent!
pol
Zadzwoń, gdy będziesz gotowy.
pol
Zadzwoń, gdy będziesz gotowa.
pol
Zawołaj mnie, gdy będziesz gotowy.
pol
Zawołaj mnie, gdy będziesz gotowa.
rus
Позвони мне, когда будешь готов.
rus
Позвони мне, когда будешь готова.
rus
Позови, когда будешь готов.
rus
Позови, когда будешь готова.
rus
Позовите меня, когда будете готовы.
rus
Позвоните мне, когда будете готовы.
rus
Позови меня, когда будешь готов.
spa
Llámame cuando estés listo.
spa
Llamame cuando estés listo.
spa
Llámenme cuando estén listos.
spa
Llámeme cuando esté listo.
tur
Hazır olduğun zaman beni ara.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.