deu
Tom sagte zwar, er interessiere sich nicht für Maria, aber dennoch schien sein Blick in dem Raum immer dahin gerichtet zu sein, wo sie gerade war.
eng
Tom said that he wasn't interested in Mary, but he seemed to always be looking towards the side of the room where she was.
jpn
トムはメアリーに興味がないと言っていたが、いつも彼女の方ばかり見ているようだった。
kzj
Ka di Tom, au isido alai id di Mary, nga miaga ko do tomoimo isido do munsolong doid disan dimput do noonombo zosido no.
srp
Том је рекао да није заинтересован за Мери, али се увек чинило да гледа у правцу у коме је она.
swe
Tom sa att han inte var intresserad av Mary, men det verkade som att han alltid tittade åt den del av rummet som hon var i.
tur
Tom Mary ile ilgilenmediğini söyledi fakat o her zaman onun bulunduğu odanın tarafına doğru bakıyor gibi görünüyordu.
zsm
Tom mengatakan bahawa dia tidak berminat dengan Mary, tetapi dia sepertinya selalu melihat ke arah sisi bilik di mana dia berada.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.