ara
كيف تعرفت على توم؟
ber
Amek ay tessned Tom?
ber
Amek ay tessnem Tom?
ber
Amek ay tessnemt Tom?
ces
Odkud znáš Toma?
ces
Odkud znáte Toma?
deu
Woher kennst du denn Tom?
epo
Kiel vi konas Tom?
epo
Kiel vi konas Tomon?
epo
Kiel vi konas Tomason?
fin
Kuinka tunnette Tomin?
fin
Miten tunnet Tomin?
hun
Honnan ismered Tomot?
ita
Come conosci Tom?
ita
Come conosce Tom?
ita
Come conoscete Tom?
ita
Come lo conosci Tom?
ita
Come lo conosce Tom?
ita
Come lo conoscete Tom?
jpn
どうしてトムのことを知っているの?
mar
टॉमला तू कसा ओळखतोस?
mar
टॉमला तू कशी ओळखतेस?
mar
टॉमला तुम्ही कसे ओळखता?
mkd
Од каде се знаеш со Том?
nld
Hoe ken je Tom?
pol
Skąd znasz Toma?
rus
Откуда ты знаешь Тома?
rus
Как ты познакомился с Томом?
rus
Откуда вы знаете Тома?
spa
¿Cómo conoces a Tom?
swe
Hur känner du Tom?
swe
Hur känner ni Tom?
tur
Tom'u nasıl tanıyorsun?
ukr
Звідки ви знаєте Тома?
ukr
Звідки ти знаєш Тома?
vol
Liko sevol Tomasi?

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.