Не мога да работя с теб, ако ти не ми вярваш.
Не мога да работя с теб, ако ти ми нямаш доверие.
Ich kann nicht mit dir zusammenarbeiten, wenn du mir nicht vertraust.
Je ne peux pas travailler avec vous si vous ne me faites pas confiance.
Je ne peux pas travailler avec toi si tu ne me fais pas confiance.
Non posso lavorare con te, se non ti fidi di me.
あなたが私を信用しないのなら、一緒に仕事をすることはできない。
Nie mogę z tobą pracować jeśli mi nie ufasz.
Я не смогу с Вами вместе работать, если Вы мне не доверяете.
Я не могу с тобой работать, если ты мне не доверяешь.
Я не могу с вами работать, если вы мне не доверяете.
Bana güvenmiyorsan seninle çalışamam.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.