Bɣiɣ kan ad ssiwleɣ.
Ɣseɣ kan ad ssiwleɣ.
Просто искам да поговорим.
Ich will nur reden.
Mi volas nur paroli.
Mi volas nur interparoli.
Je veux juste discuter.
Csak beszélni akarok.
Voglio semplicemente parlare.
Io voglio semplicemente parlare.
私はただ話がしたいのです。
Aš tik noriu pasikalbėti.
Само сакам да разговараме.
Vòli pas que parlar.
Vòli pas que charrar.
Chciałam tylko porozmawiać.
Só quero conversar.
Я просто хочу поговорить.
Solo quiero hablar.
Jag vill bara prata.
Sadece konuşmak istiyorum.
Я лише хочу побалакати.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.