bul
Оставих ти съобщение.
deu
Ich habe dir eine Nachricht hinterlassen.
eng
I left a message for you.
fra
Je vous ai laissé un message.
fra
Je t'ai laissé un message.
hun
Hagytam neked egy üzenetet.
ita
Ti ho lasciato un messaggio.
ita
Vi ho lasciato un messaggio.
ita
Le ho lasciato un messaggio.
jpn
メッセージを残しておきました。
lit
Aš palikau tau pranešimą.
mar
मी तुझ्यासाठी एक निरोप सोडलेला.
mar
मी तुझ्यासाठी निरोप सोडला.
mkd
Ти оставив порака.
pol
Zostawiłem ci wiadomość.
rus
Я оставил тебе сообщение.
rus
Я оставил вам сообщение.
spa
Te dejé un mensaje.
swe
Jag lämnade dig ett meddelande.
tur
Sana bir mesaj bıraktım.
ukr
Я залишив тобі повідомлення.
ukr
Я залишила тобі повідомлення.
ukr
Я залишив вам повідомлення.
ukr
Я залишила вам повідомлення.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.