ber
Teɛjeb-iyi tebluzt-ik.
bul
Твоята риза ми харесва.
bul
Ризата ти ми харесва.
bul
Вашата риза ми харесва.
bul
Ризата Ви ми харесва.
deu
Ich mag dein Hemd.
deu
Ich mag Ihr Hemd.
ell
Μ' αρέσει το πουκάμισό σου.
ell
Μου αρέσει το πουκάμισό σας.
fin
Pidän paidastasi.
hun
Tetszik az inged.
ita
Mi piace la tua maglia.
ita
Mi piace la tua camicia.
ita
Mi piace la sua maglia.
ita
Mi piace la sua camicia.
jpn
あなたのシャツ、いいですね。
pol
Podoba mi się twoja koszula.
por
Eu gostei da sua camisa.
rus
Мне нравится ваша рубашка.
rus
Мне нравится твоя рубашка.
spa
Me gusta tu camisa.
tok
len sina li pona tawa mi.
tur
Gömleğini beğeniyorum.
tur
Gömleğinizi beğeniyorum.
ukr
Мені подобається твоя сорочка.
ukr
Мені подобається ваша сорочка.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.