deu
Jetzt bin ich ganz allein.
fin
Olen nyt aivan yksin.
hun
Most teljesen egyedül vagyok.
hun
Mostanra teljesen magamra maradtam.
ita
Sono completamente solo ora.
ita
Sono completamente solo adesso.
ita
Sono completamente sola ora.
ita
Sono completamente sola adesso.
ita
Io sono completamente sola ora.
ita
Io sono completamente sola adesso.
ita
Io sono completamente solo ora.
ita
Io sono completamente solo adesso.
jpn
私は今、一人ぼっちです。
mkd
Сега сум скроз сам.
nld
Ik ben nu helemaal alleen.
por
Estou completamente sozinho agora.
rus
Я теперь совсем один.
spa
Ahora estoy completamente solo.
swe
Jag är alldeles ensam nu.
swe
Jag är helt ensam nu.
tur
Şimdi tamamen yalnızım.
ukr
Я зараз сам-один.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.