ara
أذلك لك ؟
ara
هل هذا لكَ؟
ara
هل ذلك يخصك؟
bul
Това твое ли е?
bul
Това ваше ли е?
bul
Това Ваше ли е?
deu
Gehört das dir?
fra
Est-ce à vous ?
fra
Est-ce le vôtre ?
heb
זה שלך?
hun
Az a tied?
hun
Ez a tiéd?
ita
È tuo quello?
jpn
それ、あなたの?
por
Isso é seu?
por
Isso aqui é seu?
rus
Это твоё?
rus
Это ваше?
spa
¿Es eso tuyo?
spa
¿Es ése tuyo?
spa
¿Es ésa tuya?
spa
¿Es aquél tuyo?
tur
O senin mi?
ukr
Це ваше?

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.