deu
Du hättest selbst hingehen sollen.
deu
Sie hätten selbst hingehen sollen.
eng
You should have gone there by yourself.
epo
Vi devintus iri tien sola.
ina
Tu deberea haber ite ibi sol.
ina
Vos deberea haber ite illac sol.
jpn
一人で行ってればよかったのに。
mar
तू तिथे स्वतःहून जायला हवं होतंस.
mar
तुम्ही तिथे स्वतःहून जायला हवं होतं.
por
Você devia ter ido sozinho.
rus
Тебе надо было самому туда пойти.
spa
Deberías haber ido solo.
tur
Oraya kendin gitmeliydin.
vie
Đáng lẽ ra bạn nên đi một mình mới phải.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.