Ad dduɣ yid-k arma nuweḍ ɣer tleggit.
Ad dduɣ yid-m arma nuweḍ ɣer tleggit.
Ad dduɣ yid-wen arma nuweḍ ɣer tleggit.
Ad dduɣ yid-went arma nuweḍ ɣer tleggit.
Půjdu s tebou až k mostu.
Půjdu s vámi až k mostu.
我会跟着你走到桥那里。
Ich werde mit dir bis zur Brücke gehen.
Ich gehe mit dir bis zur Brücke.
Mi iros kun vi ĝis la ponto.
אלך איתך עד הגשר.
Veled megyek a hídig.
橋まで一緒に行きましょう。
橋までいっしょに参りましょう。
Я пойду с тобой до моста.
Я дойду с тобой до моста.
Te acompañaré máximo hasta el puente.
Iré contigo máximo hasta el puente.
Köprüye kadar seninle gideceğim.
Seninle köprüye kadar gideceğim.
Я піду з тобою до моста.