Aselmad-nni yedda yid-s amzun d yiwet seg yinelmaden-nnes.
Aselmad-nni yeḥseb-itt amzun d yiwet seg yinelmaden-nnes.
Der Professor behandelte sie wie eine seiner Studenten.
Le professeur la considérait comme une de ses élèves.
Il professore l'ha trattata come una delle sue studentesse.
Il professore la trattò come una delle sue studentesse.
教授は彼女を自分の学生のように扱った。
O professor a tratou como uma de seus alunos.
Профессор относился к ней, как к своим ученикам.
El profesor la trató como una más de sus estudiantes.
La profesora la trató como una más de sus estudiantes.
Profesör ona öğrencilerinden biri gibi davrandı.
Вчитель ставився до неї, як до своїх учнів.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.