Uddannelse består ikke blot i at lære en masse fakta.
Bildung besteht nicht nur aus dem Lernen vieler Fakten.
Klerigado ne simple konsistas el lernado de multaj faktoj.
L'éducation ne consiste pas seulement dans l'apprentissage pur et dur.
教育は単に多くの事実を学ぶことにあるわけでない。
教育は単に多くの事実を学ぶことにあるのではない。
Onderwijs bestaat niet alleen uit het leren van grote hoeveelheden feitjes.
Образование - это не только изучение множества фактов.
Образование не ограничивается одним лишь изучением множества фактов.
La educación no consiste en simplemente aprender muchos hechos.
Eğitim bolca kitabi bilgi öğrenmekten ibaret değildir.
Освіта - це не лише вивчення великої кількості фактів.