„Du bist ziemlich gut im Englischen, oder?“ — „Das will ich meinen.“
« Vous êtes plutôt bon en anglais, n'est-ce pas ? » « J'aimerais bien croire que oui. »
« Tu es plutôt bon en anglais, pas vrai ? » « Je voudrais bien le croire. »
「あなたはかなり英語が得意なんですよね?」「そう思いたいものです」