bul
Мислех, че няма да кажеш на никого.
deu
Ich dachte, du wolltest es keinem sagen.
eng
I thought that you weren't going to tell anyone.
ita
Pensavo che non sarebbero andati a dirlo a nessuno.
jpn
あなたは誰にも話すつもりはないと思っていました。
pol
Myślałem, że nie zamierzasz nikomu mówić.
pol
Myślałem, że nikomu nie powiesz.
por
Eu pensei que você não fosse dizer a ninguém.
por
Pensei que vocês não fossem contar a ninguém.
rus
Я думал, ты никому не скажешь.
rus
Я думал, вы никому не скажете.
tur
Kimseye söylemeyeceğini düşündüm.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.