Beeil dich! Sonst verpasst du noch den Zug.
Beeilt euch! Sonst verpasst ihr noch den Zug.
Beeilen Sie sich! Sonst verpassen Sie noch den Zug.
Rapidu, por ke vi ne maltrafu la trajnon.
Dépêchez-vous ou vous manquerez le train.
Pressez-vous ou vous manquerez le train.
Dépêche-toi ou tu vas manquer le train.
Presse-toi ou tu vas manquer le train.
תמהר, כדי שלא תאחר את הרכבת.
急がないと列車に乗り遅れますよ。
Skynd deg, ellers rekker du ikke toget.
Поспеши, или опоздаешь на поезд.
Поспеши, или не успеешь на поезд.
Поторопись, или пропустишь поезд.
Давайте быстрей, а то на поезд опоздаете.
Поторопитесь, а то опоздаете на поезд.
Поторопись, а то не успеешь на поезд.
Apresúrate, o perderás el tren.
Acele et, yoksa treni kaçıracaksın.
Хутко, бо не встигнеш на потяг.
Хутко, бо не встигнете на потяг.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.