deu
Ich sagte dir doch, Tom ist nicht mein Freund.
epo
Mi ja diris al vi, ke Tomo ne estas mia amiko.
ile
Yo dit te que Tom es ne mi amico.
jbo
mi do pu jungau lo du'u la .tam. mi na'e pendo
jpn
トムは私の友達ではないと言ったはずです。
pol
Mówiłem ci, że Tom nie jest moim przyjacielem.
rus
Я же говорил тебе, что Том мне не друг.
rus
Я же говорил вам, что Том мне не друг.
rus
Я говорил вам, что Том не мой друг.
rus
Я говорил тебе, что Том не мой друг.
tur
Sana söyledim, Tom benim arkadaşım değil.
tur
Sana Tom'un benim arkadaşım olmadığını söyledim.
tur
Sana dedim, Tom benim arkadaşım değil.

上の例文をクリックしてTatoeba.orgにアクセスし、翻訳するかコメントを残してください。