إذا لم تسرع سيفوتك القطار.
如果你不抓紧的话，你就会赶不上火车。
Du wirst den Zug verpassen, wenn du dich nicht beeilst.
Se vi ne rapidas, vi maltrafos la trajnon.
Jos et kiirehdi, myöhästyt junasta.
Si tu ne te dépêches pas, tu manqueras le train.
Se non ti sbrighi, perderai il treno.
Se non vi sbrigate, perderete il treno.
Se non si sbriga, perderà il treno.
急がないと電車に間に合わないよ。
急がないと、電車に乗り遅れるよ。
急がないと、汽車に遅れるよ。
急がないと電車に乗り遅れますよ。
急がないと電車に遅れるよ。
急がないと、電車に乗り遅れちゃうよ。
घाई केली नाहीस तर तुझी ट्रेन सुटेल.
घाई केली नाहीत तर तमची ट्रेन सुटेल.
Если не поторопишься, опоздаешь на поезд.
Если не поторопитесь, опоздаете на поезд.
Si no te das prisa perderás el tren.
Acele etmezsen treni kaçırırsın.
Acele etmezsen, treni kaçıracaksın.
Якщо ти не поквапишся, ти не встигнеш на потяг.
Якщо не поквапишся, ти не встигнеш на потяг.
Якщо ви не поквапитеся, ви не встигнете на потяг.
Якщо не поквапитеся, ви не встигнете на потяг.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.