不論發生了什麼事，我會永遠愛你。
Ich werde dich immer lieben, egal was passiert.
Mi amos vin ĉiam, kio ajn okazos.
Je t'aimerai toujours quoi qu'il arrive.
Ti amerò sempre, qualunque cosa succeda.
貴方を愛することに変わりはないから。
何が起きても、ずっと貴方を愛します。
Ad ken-ḥemmleɣ dima, ayen yebɣun yeḍru.
Ad kent-ḥemmleɣ dima, ayen yebɣun yeḍru.
Ad k-ḥemmleɣ dima, ayen yebɣun yeḍru.
Ad kem-ḥemmleɣ dima, ayen yebɣun yeḍru.
Ik zal altijd van je houden, wat er ook gebeurt.
Jeg vil alltid elske deg, uansett hva som skjer.
Zawsze będę cię kochał bez względu na to co się stanie.
Zawsze będę cię kochała bez względu na to co się stanie.
Eu te amarei para sempre, não importa o que aconteça.
Я буду всегда любить тебя, не важно, что случится.
Я всегда буду любить тебя, что бы ни случилось.
Te amaré siempre, no importa lo que pase.
Palagi kitang mamahalin, ano pa man ang mangyari.
Ben her zaman ne olursa olsun seni seveceğim.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.