Вучыцца ніколі не позна.
শিক্ষার কোনো বয়স নেই।
Na učení není nikdy pozdě.
活到老,学到老。
Det er aldrig for sent at lære.
Es ist nie zu spät zum Lernen.
Man ist niemals zu alt zum Lernen.
Man ist nie zu alt zum Lernen.
Es ist niemals zu spät zum Lernen.
Ποτέ δεν είναι πολύ αργά για να μάθεις.
It's never too late to learn.
Neniam estas tro malfrue por lerni.
Neniam oni estas tro maljuna por lerni.
Oni neniam estas tro maljuna por lerni.
Neniu estas tro aĝa por lerni.
Oni neniam estas tro aĝa por lerni.
Vivu, progresu, sed lerni ne ĉesu.
Neniu estas tiel maljuna, ke li ne povas lerni.
Lerni neniam estas malfrue.
Ei ole koskaan liian myöhäistä oppia.
Il n'est jamais trop tard pour apprendre.
Personne n'est trop vieux pour apprendre.
On n'est jamais trop vieux pour apprendre.
On est jamais trop vieux pour apprendre.
On apprend à tout âge.
Tu n'es pas trop vieux pour apprendre.
אף פעם לא מאוחר ללמוד.
אף פעם לא מאוחר מדי ללמוד.
Nikada nije kasno za učenje.
Tanulni sohasem késő.
Sosincs túl késő tanulni.
Soha nem késő tanulni.
Það er aldrei of seint að læra.
Non è mai troppo tardi per imparare.
Non si è mai troppo vecchi per imparare.
Nessuno è troppo vecchio per imparare.
六十の手習い。
決して学ぶのに遅すぎるということはない。
学ぶのに遅すぎることはない。
学ぶに遅すぎることなし。
Nulla ætas ad discendum sera.
Niekad ne per vėlu mokytis.
Het is nooit te laat om te leren.
برای یادگیری هیچوقت دیر نیست.
Nigdy nie jest późno na naukę.
Nunca é tarde demais para aprender.
Nunca é demasiado tarde para se aprender.
Nunca é tarde para aprender.
Nu e niciodată prea târziu pentru a învăța.
Учиться никогда не поздно.
Na učenie nikdy nie je neskoro.
Nunca se es demasiado viejo para aprender.
Nunca es demasiado tarde para aprender.
Nunca es tarde para aprender.
Никада није касно за учење.
tenpo pi kama sona li pona lon tenpo ale.
tenpo ale la tenpo pi kama sona li pona.
Öğrenmenin yaşı yoktur.
Öğrenmek için asla çok geç değildir.
Вчитися ніколи не пізно.
Không bao giờ trễ quá để học hỏi.