ara
سوف اكون سعيد لمساعدتك
aze
Mən məmuniyyətlə sizə kömək edərəm.
bel
З задавальненнем дапамагу табе.
bel
З задавальненнем табе дапамагу.
ben
আমি খুশি মনে তোমাকে সাহায্য করব।
ben
আমি খুশি মনে আপনাকে সাহায্য করব।
ben
আমি খুশি মনে তোকে সাহায্য করব।
ber
Ad k-ɛawneɣ s tumert.
ber
Ad kem-ɛawneɣ s tumert.
ber
Ad k-ɛawneɣ s lfeṛḥ.
ber
Ad kem-ɛawneɣ s lfeṛḥ.
bul
С удоволствие ще ти помогна.
cmn
我會很樂意幫助你。
dan
Jeg vil gerne hjælpe dig.
deu
Ich helfe dir gerne.
dtp
Otomon oku monguhup dika.
epo
Mi plezuros helpi vin.
epo
Mi volonte helpos vin.
epo
Mi volonte helpos lin.
epo
Mi volonte helpos al vi.
epo
Mi plezure helpos al vi.
fin
Autan sinua ilomielin.
fin
Autan sinua mielelläni.
fin
Minä autan sinua mielelläni.
fin
Minä autan sinua kernaasti.
fin
Autan sinua kernaasti.
fin
Minä autan sinua mieluusti.
fin
Autan sinua mieluusti.
fra
Je t'aiderai avec plaisir.
fra
Je t'aiderai volontiers.
fra
J'aurai plaisir à t'aider.
fra
J'aurai plaisir à vous aider.
heb
אעזור לך ברצון.
heb
אעזור לך בשמחה.
heb
אשמח לעזור לך.
ilo
Maragsakanak a mangtulong kenka.
ind
Saya dengan senang hati akan membantu anda.
ita
Ti aiuterò volentieri.
ita
Ti aiuto volentieri.
ita
Vi aiuterò volentieri.
ita
La aiuterò volentieri.
jpn
喜んで君を援助してあげよう。
jpn
喜んでお手伝いします。
lvs
Es tev ar prieku palīdzēšu.
mal
ഞാന്‍ സന്തോഷത്തോടെ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാം.
nld
Met plezier zal ik je helpen.
nld
Ik zal je met plezier helpen.
nld
Ik help je graag.
nno
Eg hjelper deg gjerne.
nob
Jeg hjelper deg gjerne.
pol
Chętnie ci pomogę.
por
Ficarei feliz em ajudá-lo.
por
Eu terei prazer em ajudá-la.
por
Eu vou ajudar você com prazer.
por
Eu te ajudarei com prazer.
ron
Cu bucurie te voi ajuta.
rus
С удовольствием тебе помогу.
rus
Буду рада тебе помочь.
rus
Я с удовольствием вам помогу.
rus
Я с радостью помогу тебе.
rus
Я с радостью помогу вам.
rus
С радостью вам помогу.
rus
С радостью тебе помогу.
slk
Rád vám pomôžem.
slk
Rád ti pomôžem.
spa
Te ayudo con gusto.
spa
Estaré encantado de ayudarle.
swe
Jag hjälper dig gärna.
tha
ฉันยินดีที่จะช่วยคุณ
tur
Ben size memnuniyetle yardımcı olurum.
tur
Size memnuniyetle yardımcı olurum.
ukr
Із задоволенням допоможу тобі.

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.