Bohužel ne.
Obávám se, že ne.
恐怕不行。
Ich fürchte nein.
Leider nicht.
Φοβάμαι πως όχι.
Bedaŭrinde ne.
Pelkää minä en.
Valitettavasti ei.
J'ai bien peur que non.
Je crains que non.
חוששני שלא.
Sajnos nem!
Ho paura di no.
残念ながら、冗談ではないんです。
残念ですがありません。
残念だけど、そうは思えない。
間に合わないんじゃないだろうか。
Helaas niet.
Infelizmente, não.
Боюсь, что нет.
Me temo que no.
Infelizmente no.
Do'Ha' teHbe'.
Korkarım ki öyle değil.
Боюся, що ні.
На жаль, ні.
Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.