bul
Оценявам това, което направи вчера.
deu
Ich bin dir dankbar für das, was du gestern getan hast!
epo
Mi aprezas, kion vi faris hieraŭ.
fra
Je suis reconnaissant pour ce que vous avez fait hier.
fra
Je suis reconnaissante pour ce que vous avez fait hier.
fra
Je suis reconnaissant pour ce que tu as fait hier.
fra
Je suis reconnaissante pour ce que tu as fait hier.
heb
אני מעריך את מה שעשית אתמול.
ita
Ho apprezzato quello che hai fatto ieri.
jpn
昨日あなたがしてくださったことに感謝しています。
pol
Doceniam to co zrobiłeś wczoraj.
por
Gostei do que você fez ontem.
rus
Я ценю то, что ты вчера сделал.
rus
Я признателен Вам за то, что Вы вчера сделали.
spa
Agradezco lo que hiciste ayer.
tur
Dün yaptığını takdir ediyorum.
ukr
Я дуже тобі вдячний за те, що ти зробив учора.
ukr
Я дуже вам вдячний за те, що ви зробили учора.
ukr
Я дуже тобі вдячний за те, що ти зробила учора.
ukr
Я дуже тобі вдячна за те, що ти зробила учора.
ukr
Я дуже тобі вдячна за те, що ти зробив учора.
ukr
Я дуже вам вдячна за те, що ви зробили учора.
urd
میں مشکور ہوں آپ کا، جو آپ نے میرے لیئے کل کیا۔

Click the top sentence to go to tatoeba.org to translate it or leave a comment.